{"id":624,"date":"2017-01-10T19:51:14","date_gmt":"2017-01-10T19:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/?page_id=624"},"modified":"2020-07-31T10:08:35","modified_gmt":"2020-07-31T15:08:35","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n

La protection de vos renseignements personnels a toujours \u00e9t\u00e9 une priorit\u00e9 importante pour Les Transports Fuel Inc. et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab\u00a0Fuel\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb). L\u2019objectif de cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab\u00a0Politique\u00a0\u00bb) a pour but de vous informer de nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, usage et archivage de vos renseignements personnels.<\/p>\n

De temps \u00e0 autre, Fuel se r\u00e9serve le droit de modifier cette Politique et ce sans pr\u00e9avis. Cependant, toute modification sera conforme aux lois applicables du Canada en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels, et toute modification sera affich\u00e9e au d\u00e9but de la pr\u00e9sente page.<\/p>\n

Port\u00e9e<\/h3>\n

Cette politique s\u2019applique \u00e0 tous les renseignements personnels recueillis par Fuel. Ces renseignements peuvent comprendre, notamment, votre nom et pr\u00e9nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre courriel, votre adresse postale. Les internautes qui visitent ce site web ne sont pas requis de fournir des renseignements personnels. Cependant, vous pouvez volontairement consentir \u00e0 nous transmettre certains renseignements personnels en utilisant certaines sections du site web, par exemple lors d\u2019une inscription sur notre liste d\u2019envoi afin de recevoir des bulletins ou des alertes par courriel, lors d\u2019une demande d\u2019information ou encore lors de l\u2019utilisation de notre section Carri\u00e8res.<\/p>\n

Cueillette de renseignements personnels<\/h3>\n

Dans la plupart des cas, nous recueillerons des renseignements personnels que vous d\u00e9sirez partager, le tout sur une base volontaire. \u00c0 l\u2019occasion, nous pouvons recueillir des renseignements personnels aupr\u00e8s d\u2019une tierce partie, avec votre consentement ou de toute autre mani\u00e8re pr\u00e9vue par la loi. En g\u00e9n\u00e9ral, nous recueillons des renseignements personnels lorsque vous nous contacter, vous vous inscrivez \u00e0 notre info lettre, vous fournissez votre courriel, vous cr\u00e9ez un compte, vous utilisez notre site web.<\/p>\n

Utilisation de renseignements personnels<\/h3>\n

Sauf si la loi le permette ou le requiert et sauf en conformit\u00e9 avec la Politique, Fuel ne recueille pas ni n\u2019utilise ni ne partage les renseignements personnels sans consentement pr\u00e9alable. En g\u00e9n\u00e9ral, nous utilisons les renseignements personnels pour assurer le service \u00e0 la client\u00e8le et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et demandes, assurer la gestion de votre compte sur notre site web, envoyer des informations \u00e0 propos de la compagnie ou ses services, analyser et comprendre vos r\u00e9ponses, besoins et pr\u00e9f\u00e9rences, \u00e9laborer, am\u00e9liorer, commercialiser et offrir des services qui r\u00e9pondent \u00e0 vos besoins.<\/p>\n

T\u00e9moins (\u00ab\u00a0Cookies\u00a0\u00bb<\/em>)<\/strong><\/h3>\n

Un t\u00e9moin est \u00e9quivalent \u00e0 un fichier texte sauvegard\u00e9 sur votre navigateur web afin de reconna\u00eetre l\u2019utilisateur. Les t\u00e9moins peuvent \u00eatre utilis\u00e9s afin de compiler, de fa\u00e7on anonyme, des statistiques de mani\u00e8re globale afin de nous aider \u00e0 comprendre la navigation du site web par les utilisateurs et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019op\u00e9ration, le contenu et les services offerts sur notre site web. Cette information peut \u00eatre utilis\u00e9e par Fuel afin de r\u00e9soudre des probl\u00e8mes sur le site web et d\u2019assurer un service \u00e0 la client\u00e8le. Nous ne recueillons pas de renseignements identifiables sur l\u2019utilisateur et nous traitons les informations recueillis comme des renseignements confidentiels. Vous pouvez g\u00e9rer les t\u00e9moins en suivant les instructions fournies par votre navigateur web. Vous avez l\u2019option de bloquer les t\u00e9moins ou de laisser les t\u00e9moins fonctionnels et d\u00e9sactiver le partage d\u2019informations entre les diff\u00e9rents sites web.<\/p>\n

Divulgation<\/h3>\n

\u00c0 moins que ce soit l\u00e9galement requis, Fuel ne divulguera, ne vendra ni ne louera vos renseignements personnels \u00e0 un tiers sans votre autorisation.\u00a0 Nonobstant ce que qui pr\u00e9c\u00e8de, veuillez prendre note que la section \u00ab\u00a0Postulez en ligne\u00a0\u00bb dans notre section Carri\u00e8res est h\u00e9berg\u00e9e par un tiers. Ainsi, les renseignements personnels soumis \u00e0 Fuel par le biais de la section \u00ab\u00a0Postulez en ligne\u00a0\u00bb seront accessibles \u00e0 ce tiers mais uniquement pour des fins d\u2019h\u00e9bergement et d\u2019administration de cette section ainsi que les bases de donn\u00e9es connexes.<\/p>\n

Protection<\/h3>\n

Les renseignements personnels sont trait\u00e9s comme des renseignements confidentiels par Fuel et nous nous effor\u00e7ons \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels par un environnement s\u00e9curitaire. De plus, seuls les employ\u00e9s autoris\u00e9s auront acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels, et ce, uniquement dans le but d\u2019accomplir leurs t\u00e2ches professionnelles.<\/p>\n

Cependant, comme le caract\u00e8re priv\u00e9 et confidentiel des informations transmis par Internet ne peut \u00eatre garantie, Fuel d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour l\u2019utilisation qui pourrait \u00eatre faite de vos renseignements personnels par vous ou par un tiers.<\/p>\n

Liens externes<\/h3>\n

Notre Politique ne s\u2019applique pas aux liens externes qui peuvent \u00eatre accessible de notre site web. Par cons\u00e9quent, vous devez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de chacun de ces sites externes afin de vous informer de leur politique en mati\u00e8re de protection de vos renseignements personnels.<\/p>\n

Acc\u00e8s<\/h3>\n

Si vous faites partie de notre liste d\u2019envoi et que vous souhaitez annuler votre inscription, vous pouvez le faire en tout temps en suivant la proc\u00e9dure \u00e9nonc\u00e9e dans le courriel, en suivant les instructions ici (insert link) ou en communiquant avec nous aux coordonn\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n

Si vous nous avez fournis des renseignements personnels et que vous d\u00e9sirez mettre \u00e0 jour, v\u00e9rifier ou enlever ces informations de notre syst\u00e8me, veuillez communiquer avec nous aux coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n

En sus des demandes ci-dessus, si vous avez des questions, commentaires ou plaintes concernant notre Politique, veuillez communiquer avec nous par courriel \u00e0 info@fueltransport.ca<\/a> ou par la poste \u00e0 Les Transports Fuel Inc., 2480 rue Senkus, Lasalle, QC, H8N 2X9.<\/p>\n

Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\n

Le terme \u00ab\u00a0Fuel\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb d\u00e9signe Les Transports Fuel Inc. et\/ou ses compagnies affili\u00e9s. Le terme \u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb d\u00e9signe l\u2019utilisateur de ce site web.
\nVotre utilisation de ce site web est assujettie aux modalit\u00e9s d\u2019utilisation suivantes:<\/p>\n

    \n
  • \n
      \n
    • Ce site web est poss\u00e9d\u00e9 et exploit\u00e9s par Fuel et ne peut \u00eatre utilis\u00e9 par vous afin qu\u2019\u00e0 des fins personnelles et non-commerciales pour votre information g\u00e9n\u00e9rale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • \n
          \n
        • Le contenu de ce site web peut \u00eatre modifi\u00e9 de temps en temps par Fuel et ce, sans pr\u00e9avis. L\u2019information figurant sur ce site web pourrait contenir des inexactitudes techniques ou des fautes de frappe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • \n
              \n
            • En utilisant ce site web, vous acceptez les termes et conditions de notre Politique de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                \n
              • \n
                  \n
                • Sauf indications contraires, le mat\u00e9riel figurant sur ce site web est pr\u00e9sent\u00e9 uniquement \u00e0 des fins de promotion des produits et services de Fuel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                    \n
                  • \n
                      \n
                    • Fuel ne fait aucune d\u00e9claration selon laquelle le mat\u00e9riel, produits et services pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site web sont convenables ou disponibles pour tous les endroits.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      • \n
                          \n
                        • Les noms \u00ab\u00a0Fuel\u00a0\u00bb,\u00a0\u00ab\u00a0Les Transports Fuel\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Transport Fuel\u00a0\u00bb et toute autre appellation, tout logo et tout dessin reli\u00e9 \u00e0 Fuel et affich\u00e9 sur ce site web constituent des marques de commerces, d\u00e9pos\u00e9s ou non, et sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Fuel. Les marques \u00e9num\u00e9r\u00e9es le sont \u00e0 titre d\u2019exemple et une telle \u00e9num\u00e9ration ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 exclure tout autre marque de commerce dont Fuel est le propri\u00e9taire ou dont il aura la propri\u00e9t\u00e9 dans le futur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                            \n
                          • \n
                              \n
                            • Ce site web contient du mat\u00e9riel qui appartient \u00e0 Fuel ou est utilis\u00e9 par Fuel avec la permission du titulaire du droit d\u2019auteur. Ce mat\u00e9riel inclut, sans limitation, la conception, la mise en page, le texte, le contenu, l\u2019apparence, les graphiques, les photographies, les produits et services offerts par Fuel. Le site web et tout son contenu sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d\u2019auteur. Il est ainsi interdit de reproduire ou de copier le mat\u00e9riel, les renseignements ou les marques de commerce affich\u00e9s sur ce site web. De plus, il est interdit de changer, d\u2019adapter, de reformuler le contenu de ce site web d\u2019aucune fa\u00e7on.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                \n
                              • \n
                                  \n
                                • Dans la mesure permise par la loi, ce site web et tous les renseignements y figurant sont fournis \u00abtels quels\u00a0\u00bb sans garantie d\u2019aucune nature, ni expresse ni implicite, y compris, sans s\u2019y limiter, (i) une garantie ou condition implicite de qualit\u00e9 marchande ou d\u2019adaptation \u00e0 un usage particulier, d\u2019absence de contrefa\u00e7on ou toute d\u00e9claration ou garantie implicite d\u00e9coulant de l\u2019ex\u00e9cution ou donn\u00e9e dans le cours habituel des affaires ou selon l\u2019usage du commerce; (ii)\u00a0la garantie que le site web ou son contenu r\u00e9pondront \u00e0 vos exigences ou seront compatibles vos exigences en mati\u00e8re d\u2019ordinateurs ou d\u2019\u00e9quipement connexe ou de logiciels; (iii)\u00a0la garantie que le site web ou son contenu est exact, valide, fiable, authentique, \u00e0 jour ou exhaustif; ou (iv)\u00a0la garantie que le site web continuera \u00e0 \u00eatre exploit\u00e9 ou qu\u2019il sera exploit\u00e9 sans interruption ou sans erreur<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                  .<\/p>\n

                                    \n
                                  • \n
                                      \n
                                    • Dans la mesure permise par la loi, Fuel ne peut \u00eatre tenu responsable de quelque dommage ou pr\u00e9judice que ce soit que vous pourrez encourir lorsque vous acc\u00e9dez et\/ou utilisez le site web, y compris la pr\u00e9sence de virus ou de tout \u00e9l\u00e9ment destructeur ayant infect\u00e9 le site web, et ce, m\u00eame si Fuel avait ou pouvait avoir connaissance de cette \u00e9ventualit\u00e9. De plus, Fuel ne peut \u00eatre tenu responsable \u00e0 l\u2019\u00e9gard de toute perte ou de tout dommage quels qu\u2019ils soient, notamment les dommages-int\u00e9r\u00eats cons\u00e9cutifs, indirects, punitifs, exemplaires, cons\u00e9quents ou sp\u00e9ciaux d\u00e9coulant de l\u2019utilisation du Site Web ou de son contenu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                        \n
                                      • \n
                                          \n
                                        • P\u00e9riodiquement, ce site web peut contenir des liens vers des liens externes dans le but d\u2019offrir un plus grand \u00e9ventail de renseignements. Par cons\u00e9quence, Fuel n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 et n\u2019offre aucune garantie quant au caract\u00e8re actuel, exact ou complet des renseignements provenant de tiers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                            \n
                                          • Cette entente est r\u00e9gie et doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e conform\u00e9ment aux lois de la province de Qu\u00e9bec sans donner effet \u00e0 quelque principe relatif au conflit de lois. Les parties d\u00e9signent le district de Montr\u00e9al, province de Qu\u00e9bec, comme \u00e9tant le district comp\u00e9tent relativement \u00e0 tout litige qui pourrait survenir en lien avec les pr\u00e9sentes. Advenant qu’une disposition quelconque de la pr\u00e9sente entente soit contraire \u00e0 la loi, nulle ou non ex\u00e9cutoire pour quelque motif, ladite disposition sera r\u00e9put\u00e9e divisible de cette entente et n’aura pas d’incidence sur la validit\u00e9 ou le caract\u00e8re ex\u00e9cutoire des autres dispositions.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                            Politique de confidentialit\u00e9 La protection de vos renseignements personnels a toujours \u00e9t\u00e9 une priorit\u00e9 importante pour Les Transports Fuel Inc. […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-privacy.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[24],"class_list":["post-624","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Fuel Transport<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Fuel Transport\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 La protection de vos renseignements personnels a toujours \u00e9t\u00e9 une priorit\u00e9 importante pour Les Transports Fuel Inc. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fuel Transport\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-31T15:08:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Fuel Transport\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-10T19:51:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-31T15:08:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/\",\"name\":\"Fuel Transport\",\"description\":\"Intelligent Transport\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fueltransport.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Fuel Transport","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Fuel Transport","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 La protection de vos renseignements personnels a toujours \u00e9t\u00e9 une priorit\u00e9 importante pour Les Transports Fuel Inc. […]","og_url":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Fuel Transport","article_modified_time":"2020-07-31T15:08:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Fuel Transport","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fueltransport.com\/#website"},"datePublished":"2017-01-10T19:51:14+00:00","dateModified":"2020-07-31T15:08:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fueltransport.com\/#website","url":"https:\/\/fueltransport.com\/","name":"Fuel Transport","description":"Intelligent Transport","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fueltransport.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4669,"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/624\/revisions\/4669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/fueltransport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}